Die gleiche Serie mit unterschiedlicher Sprache?

Hallo,

ich bräuchte mal Hilfe beim verwalten von Serien mit unterschiedlicher Sprache.

Ich habe The Big Bang Theory einmal auf DE und einmal auf ES.
Jetzt würde ich gerne beider Varianten im Kodi angezeigt haben - das hab ich aber nicht hinbekommen.

Habs einmal so probiert (Ordnerstruktur):
- Serien
-- The Big Bang Theory
--- Staffel 1
--- Temporada 1

--> Ergebnis: In der TV Shows View wird 1mal The Big Theory angezeigt, und die Einträge (1x01, 1x02, etc.) werden doppelt angezeigt


Habs dann nochmal so probiert:
- DE
-- Serien
--- The Big Bang Theory
---- Staffel 1
- ES
-- Series
--- The Big Bang Theory
---- Temporada 1

Und dann für den ganzen ES Ordner die Scraper Sprache angepasst.

--> Ergebnis: In der TV Shows View wird 1mal The Big Theory angezeigt, allerdings tauchen nur die DE Einträge auf.

Weiss jemand wie ich das am besten mache?

Danke!