Nur Stereo mit DTS 5.1 Tonspur - Fire TV Box 4k

Hardware:
Yamaha RX-V657
Fire TV 2 AFTV2
Ligawo ® 6518990 HDMI Switch 4x1 - 1080p 3D ARC HEC IPS + Klinke Koax Toslink

Verkabelung
FireTV > "HDMI"> Ligawo >
1. "Toslink" > Yamaha RX-V657
2. "HDMI" > Beamer

Ich bekomme einfach kein 5.1 Ton mit Kodi für ein .MKV mit DTS 5.1 Tonspur. Der Receiver zeigt nur Stereo mit PCM.

DVDs mit AC3 Tonspur klappen
MKVs mit AC3 Tonspur klappen


Software:
FireTV mit 5.2.4
Kodi v17 “Krypton” The last Beta 7



Einstellungen:
FireTV Sound Dolby Digial über HDMI (Damit klappen alle Amazon Inhalte in DD)
Kodi:
- Passthrough > ON
- Number of channels > 2.0
- Stereo Upmix > off


Ich habe keine Idee warum das nicht klappt. Habe schon so viel gelesen aber irgendwie finde ich keine Ideen mehr?
Liegt das an einer neueren DTS Version die mein Receiver nicht kann? Wie kann man die DTS Version von einem MKV