Musikvideos werden nicht eingeordnet

Ich habe sowohl Videos als auch Musikvideos auf dem NAS in die Video-Bibliothek aufgenommen und den Inhalt entsprechend als Filme bzw. Musikvideos ausgewählt.

Im Hauptmenü erscheinen die Videos unter Filme wie gewünscht, aber der Menüpunkt Musikvideos ist leer! Unten unter Videos werden beide aufgelistet...

Was läuft da schief ?